Preambulo

Este es un resumen no autorizado traducido al español de “Dear Muslim Friend” (Querido Amigo Musulmán) escrito originalmente en turco por Jeremías Mattix y de amplia circulación en Turquía. Es como una carta personal escrita en respuesta a preguntas que le han hecho amigos musulmanes. La traducción se hizo por Marcos Mattix en Bolivia.

​
La versión autorizada en Inglés se publicó por ECS ministries en Febrero de 2014 y se puede adquirir en varias tiendas en linea como también en ediciones de papel.

Chapter 1

Un Dios

Un Dios nos creó a todos. No es preciso que cada uno abrace la religión de su país o de su familia. Cada uno es responsable de buscar la verdad porque un día cada uno va a estar delante del Juez del Universo.

Si hay un solo Dios, hay un solo camino a Dios. ¿Cuál es ese camino? ¿Cómo puede estar seguro de la verdad? Simplemente llamarse “musulmán” o “cristiano” no le va a convencer a Dios. Muchos profesantes ignoran los documentos históricos. Dios nos dio a cada uno una mente para investigar y un corazón para creer antes de llegar al Gran Juicio.

Dios nos ama y Él revelará la verdad y “la verdad os hará libres” así afirmó Isa al Masih. Lee por sí mismo el Qur’an y la Biblia. No se puede insistir en que tienes razón antes de consultar los documentos. Abre tu corazón y pídele a Dios que te muestre Su verdad y Su amor.

PREGUNTAS

Surgen estas preguntas:

¿Por qué los amigos musulmanes lo ven mal al cristianismo? Piensan que todo lo que viene del Oeste – cines de Hollywood y música oscura – es algo “cristiano”. No saben que verdaderos cristianos se oponen a tanta bajeza e inmoralidad que abunda en el Oeste.

Otra razón es que los musulmanes piensan que toda acción militar contra un país del medio-oriente es una guerra cristiana contra el Islam. No saben que los gobiernos de países occidentales son seculares y se sorprenden mis amigos musulmanes al saber que la mayoría en el Oeste no son cristianos.

Chapter 2

El Injil (Nuevo Testamento)

Muchos creen que el Injil ha sido tergiversado. No hay ninguna prueba de eso. ¿Por qué querrían los cristianos cambiar su libro santo? ¿Cómo permitiría Dios que sea corrompido Su Palabra? ¡Dónde está el poder de Dios! ¡Qué de la fidelidad de Dios! “Cielos y tierra pasarán pero mis palabras no pasarán.” (Mateo 24:35). Asimismo el Qur’an dice que las palabras de Dios no pueden ser cambiadas (Al-An’am 6:34, 115; Yunus 10:64)

Quedan miles de manuscritos en museos en todo el mundo y no se ven alteraciones del texto. En todo el Injil no hay contradicciones. La precisión respecto a cuestiones históricas y científicas nos da más confianza en la Palabra de Dios. Aún más convincente es el testimonio de las profecías bíblicas. Contiene datos específicos respecto a famosos emperadores y centenares de detalles referente a la venida de Isa al Masih. Estas son huellas de Dios sobre la historia humana.

El Injil fue revelado por el Espíritu de Dios por partes así como Isa les dejo que iba a ocurrir. “Ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada…nunca fue traída por voluntad humana, sino que los santos hombre de Dios hablaron siendo inspirados por el Espíritu Santo” (II Pedro 1:20 y 21). Los primeros “libros” relatan la vida de Isa. El quinto la historia de la primera iglesia. Los siguientes 21 son cartas de instrucción para las iglesias. El libro final, Apocalipsis, describe la segunda venida de Isa y su reino. Los concilios de la iglesia en los primeros siglos usaron el Injil para defender el cristianismo de herejías. Hay un solo Injil el cual siempre ha sido aceptado por todos los seguidores de Isa. El famoso Injil de Bernabé es un “injil” fraudulento escrito en italiano en el siglo XV. Contiene varios errores históricos y también errores doctrinales y aumenta cosas extrañas. Ya fuimos advertidos que vendrían falsos maestros por eso no nos sorprenden estas cosas.

Muchos musulmanes entretienen la idea de que Dios le dio a pueblo judío el Tawrat por medio de Moisés pero debido a su desobediencia y los cambios introducidos por los rabinos Dios luego les dio el Zabur por medio del profeta David. Con el tiempo – según se explica – el Zabur también fue corrompido así que Dios dio el Injil a los primeros cristianos. Por fin, después que la gente alteró el Injil Dios decidió dar el Qur’an a los musulmanes como el libro perfecto y permanente y fue a través del profeta Mahoma. Da la impresión de que Dios no pudo montar un buen plan. Pero ¡las leyes de Dios son eternas! Tal explicación deshonra a Dios. Contradice lo que dijo Isa, “No penséis que he venido para abrogar la ley o los profetas (Tawrat y Zabur); No he venido para abrogar, sino para cumplir. Porque de cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota ni una tilde pasará de la ley, hasta que todo se haya cumplido” (Mateo 5:17-18).

No es lo mismo “abrogar” con “cumplir”. Abrogar significa cancelar y anular. En cambio Isa cumplió las palabas de los profetas. Existe la revelación progresiva: las promesas respecto a Isa al Masih se cumplieron cuando Él apareció.

Hay ritos que ya no se practican. Por ejemplo, el sacrificio de corderos. Isa cumplió esa figura y ya no hace falta. En la Biblia hay un solo mensaje para todos los pueblos y todos los tiempos.

Chapter 3

El “Dios del Antiguo Testamento”

Otra pregunta es respecto a la revelación del carácter de Dios en el Antiguo Testamento versus el Nuevo Testamento. Parece que el Dios del Antiguo Testamento es duro contra el pecado. El Dios del Nuevo Testamento es amante y perdonador. ¿Son dos diferentes dioses o cómo se explica eso?

El Nuevo Testamento (Injil) es cumplimiento del Antiguo Testamento (Tawrat, Zabut y otros libros). Es una sola revelación de parte de Dios. Es admirable que un libro compuesto de un total de 66 diferentes libros, escrito sobre unos 1.500 años por 40 escritores inspirados que vivían en diferentes lugares y épocas ¡cómo pueden todos presentar un solo mensaje! Solo el Espíritu pudo hacer eso; por eso es llamado “Palabra de Dios”.

Así como en caso del Injil, el Antiguo Testamento ha sido preservado hasta el día de hoy. La mejor evidencia son los rollos de Qumran descubiertos a orillas del Mar Muerto.

Volvemos a la pregunta respecto a la forma que Dios es representado en el Antiguo versus el Nuevo Testamento: Es un malentendido debido a no comprender el plan Dios. Dios quiso darse a conocer a las naciones. Escogió a Abraham (Ibrahim), hizo pacto con él a fin de establecer una nación para ejemplo a todas las naciones. Les dio sus leyes. Sin embargo fracasaron vez tras vez y Dios tuvo que aplicar el castigo. Sirve de lección para todas las naciones: El hombre por sí solo no puede cumplir con Dios. Por eso Dios prometió enviar a un Salvador, Isa al Masih, para pagar el pecado y el castigo de la humanidad por su muerte en la cruz. La promesa del Mesías es reiterada a través del Antiguo Testamento. La Biblia no presenta a dos dioses sino en primer lugar muestra nuestra necesidad a la luz de la Ley de Dios; luego, en el Nuevo Testamento su amor en el sacrificio de Isa.

Dios no cambia. Al crecer en el conocimiento de Dios nuestra perspectiva cambia así como un niño que teme a su padre y en grande llega a ser amigo de él. Buen ejemplo del amor de Dios en el Antiguo Testamento se ve en la vida de Yunus (Jonás). A través de pruebas singulares él predicó a la ciudad de Nínive; ellos se arrepintieron de su pecado y Dios les perdonó. “No quiero la muerte del impío, sino que vuelva el impío de su camino y viva” (Ezequiel 33:11).

La Palabra de Dios es confiable. ¡Porqué tantas mentiras y malentendidos al respecto! Creo que es obra de Satanás para que la gente no busque la verdad de Dios. Para saber hay que leer la Biblia. Personas que protestan que ha sido alterado el Injil nunca han hecho el intento de leerla. Hágase el favor de leerla por sí mismo.

Chapter 4

“Hijo de Dios”

Otra cuestión que molesta a mis amigos musulmanes es la descripción de Isa como el “Hijo de Dios”. Piensan que los cristianos creen que dios tuvo relaciones sexuales con una mujer para tener un hijo. Pero no es así. Cuando el Injil dice que Isa es “Hijo de Dios” eso no tiene nada que ver con unión sexual, pues, Dios es espíritu y no podría dormir con una mujer. Hay que entenderlo espiritualmente: Isa es Hijo de Dios de manera única.

Algunos piensan que algunos cristianos que nunca conocieron a Isa inventaron esa idea de que él fuera “hijo de Dios” pero, no, esa verdad tiene su origen más antes en el Tawrat y Zabur. ¡Tantos amigos musulmanes insisten que respetan a Isa! ¿Por qué no leen su libro?

Hay centenares de profecías específicas respecto a Al Masih. La hay tratándose de su persona, su nacimiento, su vida, su muerte, su resurrección, y su segunda venida. Génesis 3:15 anuncia que vendrá la “semilla de la mujer “para aplastar la cabeza de Iblis (Satanás). Sabemos que uno nace de semilla (semen) del varón pero aquí hay un ser único que nace de semilla de la mujer, pues, está indicando su nacimiento milagroso de una virgen. Además fue revelado a Dawut (David) que su descendiente prometido, el gran Rey, sería el Hijo de Dios. (I Crónicas 17:12-14)

El Injil explica mejor lo que significa “Hijo de Dios”. El ángel Jebril (Gabriel) anunció a Maryam (María) que tendría un hijo “y él será llamado hijo del Altísimo.” Ella objeta, “¿Cómo, pues, si soy virgen?” Respondió Jebril, “El Espíritu Santo vendrá sobre ti y el poder del Altísimo por tanto el santo ser será llamado ‘El Hijo de Dios’.” (Lucas 1) Isa nació de la virgen; no tuvo padre humano. Él siempre decía que su padre es Dios. No por eso vamos a pensar que Dios tuvo relaciones con María. Muchas veces en la Biblia se usa “hijo de …” en sentido figurativo así como en árabe a un viajero se le llama “ibn al sabil” (hijo del camino).

Cuando Yahya (Juan Bautista) presentó a Isa dijo, “He aquí el Cordero de Dios.” Vio que Él era el Salvador prometido. Al ser bautizado Dios habló desde el Cielo, “Este es mi hijo amado en quien tengo contentamiento.” (Mateo 3:16-17)

En seguida empezó a enseñar y a hacer muchos milagros de caridad. Al mismo tiempo echó fuera a muchos demonios los cuales le reconocieron como Hijo de Dios.

Isa llevó a tres discípulos a un monte alto y allí fue transfigurado. Ellos vieron su gloria divina y oyeron la voz de Dios de la nube que dijo, “Este es mi hijo amado, a Él oíd.” (Mateo 17:1-5) Él no está en el mismo nivel con otros profetas: está encima de todos.

Es evidente que no fueron los cristianos los que inventaron esa idea. El mismo Isa cuando fue detenido e interrogado confesó ser “el Hijo del Bendito”. (Marcos 14:60-62) Se enfurecieron los judíos; decían que era shirk (blasfemia) y por ello le crucificaron.

El Tawrat, el Zabur, el injil, Dios Padre del Cielo, el mismo Isa, e incluso los demonios todos dicen que Isa es Hijo de Dios. Si no aceptamos este testimonio, a Dios le estamos llamando mentiroso. (I Juan 5:9-12)

¿Es imposible que Dios tenga hijo? ¿Hay algo imposible para Dios? La Biblia dice que Isa es el Hijo de Dios. Además dice que la vida eterna depende de creer en el Hijo de Dios, Isa al Masih.

Chapter 5

La Muerte de Isa

Mucha confusión existe entre mis amigos musulmanes respecto a la muerte de Isa. Tal vez usted también ha escuchado que Judas Iscariote, el traidor, fue muerto en lugar de Isa. La versión que relatan es esto: los soldados romanos agarraron por equivocación a Judas porque Dios le hizo parecido a Isa. A él le crucificaron mientras que Isa fue llevado al Cielo. Es interesante pero al parecer Dios obró un engaño. ¿Por qué no se dio cuenta nadie hasta después de 600 años? En tal caso, Dios fue autor de una falsa religión.

El Injil dice lo que realmente ocurrió: Judas se suicidó e Isa fue juzgado injustamente, burlado, azotado, y crucificado donde murió ese mismo día. Fue enterrado pero Dios le levantó al tercer día. Apareció durante 40 días y luego ascendió a Su Padre.

Él les dijo que tenía que morir y luego resucitar. Isa sabía que su obra incluía su muerte y resurrección. El mismo dijo que vino para dar su vida por la humanidad. Setecientos años antes el profeta Isaías dijo que él iba como cordero a la muerte. (Isaías 53:4-7)

En el Zabur Dawut dice que no se descompone su cuerpo muerto. Un cadáver se descompone al tercer día pero Isa se levantó de la muerte el tercer día. Todo fue profetizado.

Cada libro del Injil menciona la muerte de Isa. Su muerte y resurrección son fundamentales a la fe y la esperanza de vida eterna.

Otros escritos apoyan, por ejemplo el historiador romano Tácito del primer siglo y el griego Lucian del segundo. La crucifixión de Isa es un hecho.

Los discípulos de Isa sufrieron martirio confiados que Isa había vencido la muerte.

¿Por qué corrió esa versión entre musulmanes? An Nisa versos 157-158 parecen echar duda sobre su muerte en cruz pero otros surahs la afirman, por ejemplo Ali Imran verso 55 y Al Maiday 117.

Más importante es ¿Por qué permitió Dios que Cristo muriera así? Isa fue diferente a todo otro ser humano. Aún los otros profetas eran hombres imperfectos y débiles (Santiago 5:17) pero él nunca pecó. Él era sacrificio para los pecados del mundo.

No hubo ningún otro Hijo de Dios. Ninguno jamás hizo tantos milagros. Ningún otro pudo perdonar pecados (Marcos 2:5-12). Era más que profeta. Él sufrió la muerte como todos los profetas pero sólo Él resucitó. La muerte no le pudo vencer. Aplastó a Satanás y triunfó sobre la muerte. Subió victorioso al Cielo donde vive hoy. Sabemos, tanto musulmanes como cristianos, que en el Día Postrero Isa volverá. Siendo evidente que Isa era más que profeta ¿qué podría ser? Los cristianos creemos que era el Verbo de Dios en carne humana.

Chapter 6

La Santa Trinidad

¿Acaso creen los cristianos en tres dioses?

Muchos amigos musulmanes piensan que los cristianos adoran a Maryam por ser esposa de Dios. Es para ellos shirk (blasfemia). Pero no afirmamos eso; Dios no la tuvo por mujer en ese sentido, ella tampoco es diosa ni igual a Dios en absoluto.

Creemos en la Santa Trinidad en base a lo que dice la Biblia. Es falso que creemos en tres dioses. Eso sería contrario a la Palabra de Dios y además es ilógico. La perfección de Dios exige unicidad y no hay otro. Musa dijo enfáticamente, “El Señor nuestro Dios es uno solo” (Deuteronomio 6:4). Otros profetas y el Injil – incluso Isa – todos reafirman que Dios es Uno.

Pero no debemos pensar que es simple o fácil de comprender a Dios. Le conocemos a través de su Santa Palabra. Sólo Él puede decirnos cuál es el modo de Su existencia.

Caemos a veces en el error de describirle a nuestra idea pero Él es más grande y más complejo. A manera de ilustración pensemos en lo que constituye al ser humano. Tiene conciencia, mente, alma, y espíritu – todos estos elementos unidos en una sola persona. Y es curioso que al morir y separarse su espíritu y alma del cuerpo no por eso llega a ser dos o tres entidades. Sigue siendo un solo ser, pues, en el Día Postrero será unificado otra vez su espíritu y su alma con su cuerpo.

La Trinidad, así como la describe la Palabra de Dios, es un solo Ser en esencia que al mismo tiempo es compuesto de tres personas: El Padre, El Hijo, y el Espíritu Santo. Mateo 28:19; II Corintios 13:14. El Espíritu Santo no es un ángel sino el Espíritu de Dios.

No es ningún invento humano. Si lo fuera no hubiera sido tan difícil de entender. Es Su auto-revelación de Dios y choca con la capacidad limitada de la mente humana. Dios es tan grande y majestuoso que es más allá de nuestra comprensión. Por eso damos la razón a Su Palabra y creemos que Él es tal como Él mismo dice.

Usa el plural empezando en el primer capítulo del Tawrat: “Hagamos al hombre a nuestra imagen.” Su nombre en hebreo, “Elohim“, es plural. Hay otros ejemplos de la pluralidad de personas en Salmos 45:6-7 y 110:1. En el Injil Isa al Masih se sienta a la diestra de la Majestad en las alturas (Hebreos 1:3). Isa enseñó con autoridad e hizo señales para demostrar que era Hijo de Dios. Juan 1:1-3 aclara quien es Él en verdad. Es eterno Dios que siempre existía. Por Su palabra fue creado el universo. Juan 1:14 dice que Él mismo – el que todo lo creó – se hizo hombre. El “Verbo de Dios” es su cabal expresión de Dios.

¿Le cuesta entender esto? ¡Nada raro! Dios quiso hacerse hombre y Él hace su placer.

Dios siempre ha querido darse a conocer; no es el único ejemplo en la Biblia. Se acordará de la presencia gloriosa de Dios en la zarza ardiente cuando llamó a Moisés. Dios pudo utilizar una zarza: asimismo pudo hacerse carne para mostrar la luz de Dios a toda la humanidad en la persona de Isa al Masih.

No fue suficiente el aviso por medio de profetas. Dios mismo intervino para salvar la humanidad. Isa vivió la vida perfecta y luego sacrificó en la cruz y esa fue la solución para el pecado del hombre. Hoy vive y está a la diestra de Dios y él es quien volverá para salvar a los que creen en Él y a juzgar a sus enemigos. No hay otro como Él.

Chapter 7

La última Revelación

Muchos amigos musulmanes piensan que el Qur’an ha desplazado el Injil como última revelación de Dios. Fácil es decirlo cuando nunca han leído el Injil y ni siquiera el Qur’an. Tal vez quisieran dirigirme la misma pregunta y les diré, “Sí. He leído el Qur’an.” Otra pregunta tal vez quisieran hacer: “¿Qué piensas respecto a Mahoma?” Siempre respondo con respeto. Mis amigos musulmanes dicen que aceptan a todos los profetas y dan lugar de honor a Isa – y “¿por qué no aceptan a nuestro profeta?” Aseveran que el Injil profetizó la venida de Mahoma. La explicación que dan es que el griego “paracletos” era más bien “periclutos” o sea “el ser alabado” lo cual es uno de los títulos de Mahoma.

En miles de manuscritos siempre es “paracletos” y nunca “periclutos”. La palabra describir a uno que se pone a la par para apoyar a otro. Jesús dijo que el tal “paracletos”:

“estará con vosotros para siempre (Juan 14:16)

“el mundo no le acepta; no le ve ni le conoce” (Juan 14:17)

“vive entre vosotros y estará en vosotros” (Juan 14:17)

“el Padre le envió en mi nombre” (Juan 14:16)

“os recordará mis palabras” (Juan 14:26)

“testificará de mí” (Juan 15:26)

“convencerá de pecado, justicia y juicio” (Juan 16:8)

“os guiará a toda verdad” (Juan 16:13)

“no hablará por sí solo, revelará lo porvenir” (Juan 15:13)

“me glorificará y os revelará mis palabras” (Juan 16:14)

Se trata del Espíritu Santo, el Espíritu de Verdad. No puede ser ningún ser humano.

En el libro de Hechos el Espíritu Santo descendió sobre los creyentes con asombroso poder para vivir dentro de ellos, y es así hasta el día de hoy.

Dios proveyó salvación perfecta para todos a través de Isa mediante su muerte y resurrección. Otra revelación o nuevo camino por medio de otro profeta sería imposible. En el último libro del Injil Isa mismo declara que no hay mayor revelación y que tampoco se puede restar de la Palabra de Dios (Apocalipsis 22:18-19).

El Injil no dice nada respecto a otro profeta. De otra manera los cristianos hubiéramos sido los primeros en aclamarle porque somos Ahl al Kitab (el Pueblo del Libro). No depende de nosotros aceptar o no aceptar a Mahoma como profeta: al contrario, ni Isa ni el Injil deja lugar para otro profeta.

Chapter 8

Otros “Libros Santos”

Otra pregunta que hacen mis amigos musulmanes es, “¿Por qué no aceptan nuestro libro, pues, nosotros aceptamos el suyo?” Yo respondo, “¿Qué quiere decir ‘aceptar un libro’?” “¿Acaso creen que Isa es Hijo de Dios y que Él murió por los pecados del mundo? Porque éste es el Isa de la Biblia.” Si luego responden que “no” que sólo se le acepta como profeta, eso quiere decir que no aceptan el mensaje central del Injil.

Si bien respetamos la religión el uno del otro, no por eso la aceptamos. Después de Mahoma ha habido otros que dicen que son la revelación final de Dios. ¿Acaso cristianos y musulmanes están en la obligación de aceptar a esos? Por ejemplo, en el siglo XIX en Irán apareció Baha’u’llah como profeta y estableció la fe Baha’i.

Según lo revelado por Dios en el Antiguo y el Nuevo Testamento todo fue cumplido en Isa y los que creen en Él tienen perdón de sus pecados. ¿Cómo podría Dios invalidad su propia palabra? Isa se presenta en Apocalipsis como “el Principio y el Fin”. El Injil enseña que Isa es la última revelación de Dios.

El Injil es complemento del Tawrat y el Zabur. Forman un solo libro llamado la Biblia. Muchos amigos musulmanes piensan que el Injil reemplaza lo anterior. Más bien el Injil es la pieza que faltaba para completar la obra. “Hace mucho tiempo Dios habló a nuestros padres por los profetas pero en los últimos días nos ha hablado por Su Hijo” (Hebreos 1:1-4)

El Qur’an hace mención a muchas historias bíblicas pero niega las verdades fundamentales del cristianismo. No acepta que Isa sea Hijo de Dios ni que vino al mundo para salvar a humanos pecadores mediante su muerte y resurrección; tampoco dice que la salvación no se alcanza por obras sino por fe en Isa. No podeos negar estas cosas. (I Corintios 15:17.19)

Dios es uno solo; su revelación es una sola y nunca ha cambiado. El Tawrat y el Zabur hablan del Mesías. Luego en el Injil Isa cumple esas promesas. Es un solo libro y un mensaje completo de salvación. No podemos decir lo mismo respecto al Qur’an porque proclama otro mensaje.

Tal vez quisiera usted, querido amigo musulmán, que yo exponga algunas de esas diferencias entre el Qur’an y la Biblia. No quiero ofenderle. Por ejemplo: digamos que estuviera yo de visita en el pueblo de algún amigo y empezara a hacer comparaciones con el pueblo mío. Yo podría caerle pesado a mi amigo. Fuera mejor invitarle a él a visitar mi pueblo y sacar sus propias conclusiones. Yo le invito a leer la Biblia: de otra manera tal vez piense que estoy insultando su religión. Cada uno debe dar importancia a esto e investigar antes de conformarse con opiniones de terceras personas.

Tuve una discusión con un imam. Estuvo bravo porque yo ofrecía mis libros. Decía que estábamos lavando el cerebro a la gente. Por fin logré tomar la palabra. Le dije que los dos éramos muy devotos a nuestra fe. Le pregunté qué sabía acerca de la Palabra de Dios. Me dijo que sabía de memoria gran parte del Qur’an. Le felicité pero pregunté si había leído el Tawrat, el Zabur y el Injil. Me dijo que no le hacía falta. Tuve que hacerle notar una gran diferencia: yo he leído el Tawrat, el Zabur, el Injil, como también el Qur’an y muchos otros libros religiosos. Me he convencido que la Biblia sóla es Palabra de Dios. Su decisión descansa sobre una sola opción; la mía sobre la comparación de muchas opciones.

A mis amigos les digo que es como afirmar, “Mi ciudad es la más bella del mundo.” Si ha viajado mucho tendría base para decir tal cosa. Pero si nunca ha salido de su ciudad… ¡con qué criterio!

El hecho de estar de acuerdo en todo eso no nos constituye enemigos. Amo a mis amigos musulmanes y disfruto importantes discusiones con ellos. Les animo a leer no solo el Injil sino también el Qur’an para poder evaluar ellos mismos. El Qur’an ¿por qué no acuerda con la Biblia? Es una cuestión importante.

Chapter 9

Guerras en contra del Islam

Otra pregunta: Los cristianos ¿por qué hacen la guerra contra el Islam? Muchas veces me preguntan amigos musulmanes el porqué de las acciones del gobierno estadounidense. Suponen que soy partícipe en esa política y se decepcionan al descubrir que yo no abrazo ninguna posición política.

Los cristianos condenan y desaprueban muchas acciones que toman sus autoridades, incluso las cruzadas de la Edad Media.

Desde Qabil (Caín) y Habil (Abel) la gente ha buscado peleas. Es resultado del pecado de Adán. Se ha peleado por motivos religiosos también. Isa dio respuesta asombrosa: “Ama a sus enemigos.” (Mateo 5:42-48) Ni siquiera permitió que sus discípulos tomaran armas para defender su persona cuando los judíos le llevaron a la muerte. Nos mandó a no buscar la venganza.

La expansión del cristianismo no fue por fuerza de armas. Siempre fueron perseguidos y muertos por su lealtad a Isa y su fe en su muerte y resurrección. Muchos fueron echados ante fieras en los coliseos romanos a manera de diversión pública. El Injil enseña a dejar el juicio con Dios.

Durante 300 años creció el cristianismo a pesar de mucho sufrimiento. Después de Constantino cambió. El cristianismo fue hecha religión oficial y empezó a ejercer control sobre el pueblo. La “Iglesia” romana se apartó de las enseñanzas de Isa: mataron a infieles y persiguieron a creyentes fieles a Isa. La “Iglesia” estatal llegó a ser dominado por un papa quien se volvió como emperador. Siglos más tarde fue uno de esos papas quien ordenó la primera cruzada. Así que las cruzadas de la Edad Media no representan la enseñanza de Isa ni a los cristianos verdaderos.

No hay que juzgar a Isa por tales seguidores ni por las noticias que se ven ni por los libros de historia. Lee el Injil para saber qué es lo que enseñó de verdad. Isa es nuestro ejemplo. Somos llamados a sufrir en pos de Él. (I Pedro 2:21-25) Hay muchos falsos cristianos. Lo mismo ocurre en todas las religiones. Mejor hagamos comparación entre las enseñanzas la vida del mismo Isa y el mismo Mahoma. Isa manda amar a toda gente incluso a nuestros amigos musulmanes con el amor que Él demostró en la cruz. Aún clavado allí Él dijo, “Padre, perdónalos.” (Lucas 23:34) Ese espíritu es la esencia del cristianismo.

Prefiero llamarme “seguidor de Isa” porque muchos amigos musulmanes asocian “cristiano” con lo que se ve en la tele. El hecho de que un artista lleve una cruz o una figura política asista la iglesia el domingo no significa que es seguidor de Isa.

Chapter 10

Cristianos a lo Fácil

Muchos de mis amigos musulmanes creen que un cristiano puede hacer lo que quiere y pecar cuanto desea siempre que confiesa al sacerdote. No es así.

En Injil dice que solo Dios puede perdonar pecados. Isa llama a un alto nivel moral. Por ejemplo respecto al adulterio Él dijo, “Si miras a una mujer con malos pensamientos ya eres culpable de adulterio.” Mateo 5:27-29. Asimismo el matrimonio entre un hombre y una mujer debe ser por vida. “Inmoralidad e impureza ni aún se nombre entre los santos.” Efesios :3-5.

Isa nos libró del pecado: no es libertad para pecar cuánto querremos. No por eso nos volvemos perfectos tampoco. Siempre tenemos que arrepentirnos y esforzarnos a vivir una vida que le honra a Dios. “Si andamos en la luz tenemos comunión unos con otros y la sangre de Jesucristo nos limpia de todo pecado.” I Juan 1:5-9

Chapter 11

¡Tantas Iglesias!

Me preguntan mis amigos musulmanes, “¿Cuál es la iglesia verdadera?” Hay muchas y parece una confusión pero hay que buscar el origen. Isa dijo, “Yo edificaré mi Iglesia.” (Mateo 15:18) La iglesia verdadera es compuesta de todos los creyentes que abrazan Sus enseñanzas.

En el principio no existían las denominaciones. Eran simplemente “discípulos” – seguidores de Isa. En Hechos 11:26 fueron llamados “cristianos” que significa, seguidores del Mesías. La verdadera iglesia le sigue sólo a Él.

Diez días después que ascendió Isa al Cielo vino el paracleto – el Espíritu Santo que Él había prometido. Tres mil personas creyeron y la iglesia fue formada.

Al poco rato empezó la persecución y fueron por todas partes y aparecieron nuevos grupos de creyentes, “iglesias”.

“Iglesia” puede referirse a la Iglesia Universal. O puede usarse la palabra para identificar un grupo de creyentes de determinado lugar que se reúne para adoración, oración, enseñanza, y apoyo mutuo.

Lucas 8:19-21 cuenta que un día su madre y sus hermanos de Isa fueron a buscarle. El respondió, “Mi madre y mis hermanos son los que oyen la Palabra de Dios y la guardan.” Ni aún el parentesco sanguíneo nos acerca a Dios. Lo que vale es creer y obedecer la Palabra de Dios. La persona, o sea, la iglesia que obedece la palabra de Dios es verdadera iglesia.

Chapter 12

Cómo Adoran los Cristianos

Mis amigos musulmanes tal vez desean saber cómo adoran los cristianos. Para musulmanes la adoración es orar cinco veces al día, ayunar un mes del año, dar limosnas, y otros ritos. Por lo general los cristianos se reúnen el domingo, día que Isa resucitó. Cantamos himnos de adoración y oramos. También escuchamos enseñanza de la Biblia. En forma regular compartimos una comida simbólica de pan y vino porque Isa pidió que así recordáramos su muerte y resurrección. También se pone una ofrenda de dinero para ayudar con necesidades de otros. Pero la reunión del domingo no es todo; los creyentes procuran alabar a Dios y obedecerle todos los días y en toda circunstancia.

La oración es esencial, pues, es comunicación con Dios. Es la forma que demostramos dependencia en Él, expresamos gratitud, y presentamos peticiones. Isa enseñó a orar. (Mateo 6:5-13) pero lo importante es la condición del corazón. Llegamos ante Dios como “Padre”.

Es igualmente importante escucharle a Dios. Nos damos tiempo para leer Su Palabra. Es una carta de amor de nuestro Dios y Padre. Por eso el cristiano debe leerla todos los días.

Isa habló acerca del ayuno. No es una manera de presionarle a Dios sino es para humillarnos ante Él. No es para impresionar a nadie; solo nos ayuda a enfocar la mente y orar sin distracción.

Nuestra adoración es muy personal, pues el cristianismo es más que religión – es una relación. En una religión la gente trata de ganar el favor de Dios pero al seguirle a Isa el cristiano recibe su don de salvación y disfruta su amor. Esto produce en el creyente el deseo de vivir en buena y santa relación con Dios.

Conclusion

Conclusión

Tal vez todo esto le suena extraño. Tal vez le parece que Dios es un Ser distante y presto a castigar. Es Injil enseña algo sorprendente: “Dios es amor.” (I Juan 4:7) Su naturaleza esencial es amor. Esta verdad nos desata muchos misterios.

Por ejemplo, ¿Por qué creó Dios al ser humano? Es más que para servirle y adorarle, pues, Él no necesita de nada ni nadie. ¿Cuál es la razón entonces?

Considere una ilustración de la vida nuestra.- ¿Por qué en todo el mundo la gente sigue procreando? No es nada lógico porque el bebé invade la casa y hace muchas demandas. ¡Acaso piensan los padres que es una inversión que vale la pena? El hecho es que ellos no piensan recibir algo de sus hijos sino su deseo es darles algo. Ese algo es amor.

Dios nos creó para dar de su infinito amor. Su máximo deseo es que algún día disfrutemos de una relación de amor espiritual con Él. Es por eso que creó a Adam (Adán) y Hawwa (Eva). Pero entró el pecado y la muerte. Sin embargo Dios prometió salvarles. Esto es como empezó la historia de la raza humana.

Dios tendió la mano hacia la humanidad. Trató de enseñarle Su santa ley mediante el Tawrat; les llamó la atención vez tras vez por el Zabur. Pero toda generación seguía escogiendo el pecado y la rebelión. Por fin nació Isa de la virgen Maryam y cumplimiento de las promesas de Dios. A pesar de su vida perfecta la gente no se dio cuenta que Él era el Salvador y le mataron en una cruz. Eso era Su plan de Dios porque por su muerte Él pagó el pecado de la humanidad y venció a Satanás. Resucitó y abrió las puertas del Cielo para todos los que creen en Él. El Injil nos recuerda que fue el gran amor de Dios la razón por la cual Él envió al Salvador para pagar por nuestros pecados y librarnos del infierno – “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a Su Hijo unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no se pierda, más tenga vida eterna” Juan 3:16.

Todo lo que Dios requiere es que creamos en Aquel que envió, Isa. Nos ofrece la vida eterna en el Cielo si tan solo creemos en el Salvador, Isa al Masih.

Tengo que aclarar el concepto del Cielo. Es un lugar de eterna comunión con Dios. Allí se vivirá en perfecta armonía tantos hombres como mujeres creyentes como puede ver en Apocalipsis 21 y 22. No hay que pensar en placeres sensuales.

Muchos piensan que sus buenas obras pesarán más que las malas pero ignoran que Dios exige la perfección. El Injil nunca menciona tal balanza. Isa al Masih se sentará en el Gran Trono Blanco y juzgará a cada persona según sus obras. Una sola desobediencia merece la separación de Dios.

Dios le hizo al hombre perfecto sin ningún pecado. Merecemos el castigo por nuestras maldades. El castigo final es el fuego eterno del infierno. “Allí no muere el gusano y el fuego nunca se apaga” (Marcos 9:48).

Por eso es urgente recibir el don de Dios, su salvación.

¿Cómo puede la muerte de un hombre traer vida a la humanidad? ¿Acaso una persona puede llevar el castigo de otra persona? Pero ocurre siempre en la vida: si mi hijo rompe su ventana de alguien ¿quién paga? Si mi hijo va a la cárcel ¿quién paga su multa para que salga de ahí? En realidad, nuestra deuda con Dios es tan grande que nunca podríamos pagarlo. Es por eso que Dios por medio de Isa pagó nuestra deuda para liberarnos. Lo hizo porque nos ama como Padre de verdad.

Isa contó una bella parábola de un hijo que tuvo un comportamiento vergonzoso sin embargo su padre le perdonó. (Lucas 26:11-32) El padre representa a Dios. El hijo desobediente es un cuadro de muchos que han desperdiciado su vida. Sin embargo Dios está esperando que nos arrepintamos y volvamos a casa. El otro hijo es figura de la persona religiosa que espera favores de Dios pero es descariñado. Es orgulloso y arrogante. Está equivocado el que piensa que se ha ganado un lugar en el Cielo por sus propios esfuerzos. Dios busca al corazón humilde. El desea una relación sincera basada en amor.

No solo quiere perdonarnos; Dios quiere tenernos en estrecha relación consigo mismo. Gracias a la obra de Isa podemos ser sus hijos así como lo fueron Adam y Hawwa. Él quiere que seamos parte de Su familia de nuevo. “A los que le recibieron (a Isa) les dio potestad de ser hechos hijos de Dios” (Juan 1:12). Uno sí puede saber que es salvo en base a la invitación de Dios y Su promesa. “Si confesares con tu boca que Isa es Señor y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos serás salvo” (Romanos 10:9).

Querido amigo musulmán, las diferencias que separan a la humanidad no son obra de Dios sino de Satanás. Dios es uno solo y desea que seamos una sola familia con Él para siempre. Dios ha mostrado como ser salvo. Él mismo Isa al Masih dijo, “Yo soy el camino, la verdad, y la vida. Nadie viene al Padre sino por mí” (Juan 14:5). Es urgente que conozca usted a Isa al Masih. Está vivo hoy y si usted le clama a Él, Él te mostrará. Para ser perdonado tan solo tiene que creer que Isa al Masih es el Salvador que Dios prometió y que Él murió por sus pecados y que resucitó. Dios promete perdón y vida eterna con Él en el Cielo.